Japanese Word for

haha

mother · mom · mama

How to say it

  • HUMBLE母 (はは)haha — about your own mother
  • POLITEお母さんokāsan — to/about others' mothers
  • CASUAL母さんkāsan — casual/familiar

Context

Japanese uses different words for mother depending on context. 母 (haha) is the humble form used when speaking about your own mother to others. お母さん (okāsan) is used when speaking to your mother or about someone else's.

母親

hahaoya

mother (formal/objective)

母国

bokoku

motherland, home country

母語

bogo

mother tongue, native language

祖母

sobo

grandmother

お母様

okāsama

mother (very respectful)

義母

gibo

mother-in-law, stepmother

See also Japanese Symbol for Mother for the full kanji reference. The distinction between 母 (haha) and お母さん (okāsan) reflects Japanese humble/respectful speech (謙譲語/尊敬語). Using 母 when talking about your own mother shows appropriate humility; using お母さん for someone else's mother shows respect.

Learn to read Japanese

Hiragana and katakana are the keys to reading Japanese. Our free trainers get them locked in fast.