Japanese Symbol for

青春

seishun

youth · adolescence · springtime of life

Readings

  • 青 ONセイ・ショウsei / shō
  • 青 KUNあお(い)aoi (blue, green, unripe)
  • 春 ONシュンshun
  • 春 KUNはるharu (spring)

Meaning

Youth, adolescence, the springtime of life. 青春 literally means "blue spring" — 青 (blue/green, the color of unripe things) + 春 (spring). The blue-green of new growth represents the vitality and inexperience of youth.

若者

wakamono

young person, youth

青年

seinen

youth, young man

若い

wakai

young

青春時代

seishun jidai

one's youth, school days

若気の至り

wakage no itari

youthful indiscretion, foolishness of youth

青春18きっぷ

Seishun Jūhachi Kippu

JR rail pass (youth travel spirit)

青春 (seishun) is deeply embedded in Japanese culture — the 青春18きっぷ (Seishun Jūhachi Kippu) is JR's famous cheap rail pass used by students and adventurous travelers. 青春小説 (seishun shōsetsu — coming-of-age novels) and 青春アニメ (seishun anime) form their own beloved genre. The bittersweet feeling of watching youth pass is captured in the concept of 物の哀れ (mono no aware).

Learn to read Japanese

Hiragana and katakana are the keys to reading Japanese. Our free trainers get them locked in fast.