Japanese Symbol for

静寂

seijaku

silence · stillness · tranquility

Readings

  • 静 ONセイ・ジョウsei / jō
  • 静 KUNしず(か)shizuka (quiet, calm)
  • 寂 ONセキ・ジャクseki / jaku
  • 寂 KUNさび(しい)sabi-shii (lonely, desolate)

Meaning

Silence, stillness, tranquility, solitude. 静寂 combines 静 (quiet, still) with 寂 (lonely, desolate, tranquil) — a profound, deep silence that carries both peace and a hint of loneliness.

静か

shizuka

quiet, peaceful, silent

沈黙

chinmoku

silence (as refraining from speech)

無音

muon

silence, soundlessness

寂しい

sabishii

lonely, lonesome, desolate

侘び寂び

wabi-sabi

beauty in imperfection and stillness

余白

yohaku

blank space, silence in art/music

寂 (jaku/sabi) is the second half of 侘び寂び (wabi-sabi) — Japan's celebrated aesthetic of finding beauty in imperfection, incompleteness, and the quiet desolation of aging things. Japanese music and art use 間 (ma — negative space, pause, silence) as an active element, not empty space. The sound of silence is considered meaningful.

Learn to read Japanese

Hiragana and katakana are the keys to reading Japanese. Our free trainers get them locked in fast.